Burgos (Espagne) : c’est reparti à Gamonal ! Trois nuits d’émeutes contre un nouveau projet urbain

novembre 10th, 2014   Filed under: Actualités

En janvier 2014 dans la ville de Burgos et en particulier le quartier de Gamonal, une semaine d’émeutes avaient fait renoncer le maire à son projet d’aménagement d’un boulevard. Prétexte certainement futile, mais qui avait permis à de nombreux habitants du coin d’expérimenter auto-organisation, action directe sans médiation et solidarité. Lutte dans laquelle les compagnons n’ont pas été absents, et qui redémarre dix mois plus tard contre le projet d’aménagement d’une place. Est-ce utile de dire que les millions de ces travaux ont été attribués au mafieux local, surnommé “El Jefe” à Burgos, l’entrepreneur Méndez Pozo (condamné à 7 ans de prison pour corruption dans les années 1990), qui possède notamment les journaux du coin, dont le Diario de Burgos ? Read More

Tags: , , , , , ,

Burgos (Espagne): Chronique locale de la révolte contre un projet d’aménagement urbain

janvier 18th, 2014   Filed under: Actualités
2014-01-14_Burgos

Le quartier de Gamonal est une zone périphérique de la ville de Burgos construit, comme beaucoup d’autres sous le franquisme, à l’arrache pour entasser les familles ouvrières venues de l’exode rural pour faire marcher l’industrie. Cela a toujours été un quartier conflictuel et les luttes les plus récentes ont concerné la restructuration urbaine comme par exemple en 2005 lors de la construction du parking de Eladio Perlado. Cette fois c’est le projet pharaonique d’un boulevard qui a mis le feu aux poudres.

Les différents textes ci-dessous ont été traduits de l’espagnol du site local de contre-information, Diario de Vurgos Read More

Tags: , , , ,