Trois personnes mises en cause par la justice…
Au tribunal de grande instance:
Olivier : Mercredi 28 avril 2004 à 9H
J.B. : Mercredi 5 mai 2004 à 14H
Sylvain : Lundi 7 juin 2004 à 15H
Souvenez vous, J.B. avait été trainé par les policiers à l’abri des regards, puis tabassé de deux coups de genou dans la figure alors qu’il était menotté dans le dos. Il était passé à la télé après sa garde a vue, le visage tuméfié.
Les policiers ont été obligés de porter plainte contre lui pour « justifier leur geste ».
