Udine (Italie): Manifestation contre la fermeture du centre autogéré de la ville

Vendredi 18 décembre 2009

22 années d’autogestion ne peuvent pas être effacées par une évacuation !

Le groupe “Antifascistes – International”, groupe transnational de l’action antifasciste informe des faits suivants :

Le 19 décembre aura lieu une manifestation à Udine contre la fermeture du centre autogéré de la ville.

Le Centre autogéré d’Udine (Nord-Est de l’Italie) a publié le communiqué que nous résumons de la manière suivante : le centre autogéré existe depuis 22 ans. Or, le 10 décembre 2009, la police a apposé des scellés sur ce centre. Sous le prétexte d’une “saisie préventive”, le bâtiment a été mis sous séquestre. Il n’y a pas de raison juridique précise à cette fermeture, et c’est même pire, puisque légalement elle est injustifiée. Quelle est donc la cause de cette fermeture ? Il est évident que la raison profonde de cette mise sous scellés est politique.

Voilà 22 ans que le centre se bat pour l’autogestion, que ses membres ont notamment mis en avant le combat pour les femmes, les migrants, l’écologie, et notamment lors de la bataille NO TAV. Voilà 22 ans que les membres du centre se battent contre l’armée nationale et contre toute forme d’oppression.

L’explication directe de cette fermeture est à chercher du côté du “DIGOS” (Division des enquêtes générales et des opérations spéciales) et des “carabinieri” qui ont pris prétexte de la mobilisation des étudiants lors des dernières manifestations localement à Udine.

L’Etat cherche à détruire ce qu’il pense être l’arrière base du mouvement. Plusieurs étudiants ont été arrêtés et questionnés longuement. Certains sont mêmes reconvoqués en ce moment.

Il ne s’agit pas seulement d’un processus d’intimidation. C’est une véritable stratégie de tension qui est à l’oeuvre, pas seulement à Udine mais dans toute l’Italie et au-delà. Cette stratégie accompagne la fascisation de l’Italie.

C’est pourquoi ce samedi nous devons être présents massivement pour manifester contre cette décision et faire continuer de vivre le centre autogéré.

Plus d’informations :
http://csascalonuovo.noblogs.org/

Plusieurs membres du centre autogéré d’Udine, militants du groupe “Antifascistes – International”, groupe transnational de l’action antifasciste tiennent à préciser que :
– le soutien international est primordial. La traduction de l’appel en plusieurs langues mise en place par le groupe “Antifascistes – International” est une forme de soutien efficace, notamment parce que nous redoutons que les fascistes s’invitent à la manifestation de samedi et qu’ils en profitent pour appuyer la répression des policiers. C’est plus qu’un cordon sanitaire sur internet, c’est l’esprit des brigades internationales qui renait en prévision des temps mauvais à venir.
Vous pouvez proposer des traductions dans d’autres langues ici:
http://antifa.fr/worldwide/?p=193
– Les squats ont toujours du lutter pour exister, mais une politique au niveau européen se met en place pour les éradiquer. Nous en sommes victimes à Udine, mais regardez ce qui se passe en Allemagne ou en France, regardez la loi en Hollande récemment. Selon les lieux, les squats sont plus ou moins illégaux, mais ce qui dérange vraiment l’Etat, c’est moins la légalité du squat que son oeuvre pour l’autonomie des prolétaires. Cet aspect de contre-culture doit plus que jamais être défendu et nous devons rechercher à nous implanter comme des centre culturels de quartier, nous devons contrer la fascisation sociale et tisser un vaste réseau européen d’entraide.

Rejoignez le groupe “Antifascistes – International” :
http://antifa.org/