C’est avec une grande joie que nous accueillons l’établissement d’un nouvel espace autonome, PLAC, à Ljubljana qui a commencé aujourd’hui avec l’occupation politique du bâtiment vide, abandonné et appartenant à l’État dans la rue Linhart !
Nous voyons cette occupation comme une protestation contre l’ordre social existant et comme une réponse concrète à l’aggravation quotidienne des circonstances et des problèmes sociaux qu’un tel ordre crée.
L’occupation est un acte politique d’émancipation et d’action directe qui aborde des questions sociales importantes, concernant chacun.e d’entre nous et notre avenir collectif. La crise du logement, les loyers élevés et le manque d’espaces non commerciaux pour la créativité et l’action ne sont que quelques-uns de ces problèmes. Indirectement, elle aborde également la corruption rampante, l’inégalité sociale et la distribution des biens communs. Le bâtiment public nouvellement occupé, qui est géré par la DUTB (organisation de la « mauvaise banque ») représente littéralement l’argent que nous avons toustes payé pour le grand sauvetage des banques en 2012. À l’époque, le nom du jeu était un transfert éhonté de la richesse des pauvres vers les riches. Avec cette occupation, nous rendons une petite partie de cet argent volé au peuple pour un usage commun.
De plus, nous voyons cette occupation comme une protestation contre la commercialisation et la marchandisation de nos vies et de notre société. Pendant des années, nous avons vu nos quartiers, nos villes, notre société et nos vies mêmes transformées par les intérêts du capital. Ceux qui ont colonisé tous les aspects de la société, les ont assujettis à leurs lois inventées et ont exclu du processus décisionnel toute personne directement affectée par ces changements. Les politiciens au pouvoir – tant au niveau local que national – restent les complices diligents de ces processus. L’espace public se rétrécit et se privatise, la ville change selon les souhaits des riches, tandis que les simples résidents sont repoussés en marge de la société. Toutes les activités, y compris la ville et même l’infrastructure communautaire, sont soumises à la logique de la commercialisation et du profit. Avons-nous besoin d’appartements de luxe dans chaque coin de verdure ? Est-il raisonnable d’accepter la location de type Airbnb, alors qu’il y a un manque de logements pour les jeunes, les étudiant.es et même la population locale ? Chaque centre de jeunesse doit-il se transformer en un bar à but lucratif ?
Nous voyons cette occupation comme une continuation de la riche histoire de l’établissement d’espaces autonomes en Slovénie, qui ont déjà joué un rôle important à différentes époques et dans différentes régions. Peu importe que ce soit Petek 13 (Vendredi 13) de Železniki, les squats du littoral d’INDE et d’ARGO, ou ceux de Gorizia, Sokolski dom à Novo Mesto, ou l’AC Molotov et l’usine autonome ROG de Ljubljana, qui ont été si violemment détruits l’année dernière par la municipalité. Ils ont offert des alternatives et une réflexion à l’heure de la désintégration, de la diminution et de la privatisation de l’espace public. Principalement, ils ont créé un espace pour s’autogérer librement, pour créer des actions et des événements dans un espace sans but lucratif, et ont assumé de nombreuses fonctions sociales à une multitude de niveaux que l’État n’avait pas. Par exemple, ils se sont occupés des personnes marginalisées, des sans-abri, des toxicomanes et des migrant.es. Ou la création d’une scène culturelle remarquable, indépendante et sans but lucratif. Ou toutes les initiatives politiques autonomes, horizontales, en dehors de l’ingérence des partis politiques. L’organisation des étudiant.es, travailleuses et travailleurs. La question de la précarisation et du travail des migrant.es. Le féminisme. Les personnes exclues. L’antiracisme. Nous sommes donc impatient.es de participer aux nombreuses activités qui se dérouleront dans ce nouvel espace !
Nous devons souligner à nouveau que la création de ce nouvel espace autonome est dans l’intérêt public. Dans l’intérêt de la communauté locale, des résidents non seulement de cette ville, mais de toutes les villes du pays, et de toustes celles et ceux qui ne profitent pas de la spéculation immobilière, de la construction d’appartements de luxe, ou de la corruption politique et capitaliste. Nous attendons que les pouvoirs en place déposent leurs matraques et considèrent cette occupation pour ce qu’elle est: un acte politique légitime, dont les résultats et l’avenir doivent être décidés dans le cadre du discours civique le plus large possible.
Nous exprimons une fois de plus notre soutien total au nouvel espace, et nous encourageons les autres à soutenir activement et à participer à la fois à cet espace et en son sein. Puisse l’action d’aujourd’hui être un encouragement pour de nombreuses autres actions similaires ailleurs et à l’avenir !
Initiative Anarchiste de Ljubljana / Anarhistična pobuda Ljubljana (APL-FAO)
Participativna Ljubljanska Avtonomna Cona (PLAC)
Linhartova 43
Ljubljana, Slovénie
https://squ.at/r/8wlv
Des squats en Slovénie: https://radar.squat.net/fr/groups/country/SI/squated/squat
Des groupes (centres sociaux, collectifs, squats) en Slovénie: https://radar.squat.net/fr/groups/country/SI
Des événements en Slovénie: https://radar.squat.net/fr/events/country/SI
Komunal, le 3 septembre 2022 http://komunal.org/teksti/692-izjava-podpore-novi-avtonomni-coni-v-ljubljani
