Leipzig (Allemagne): ouverture en scred d’un côté, nouvelle attaque de comico d’un autre

Venu⋅es pour rester

Nous avons occupé une maison à Leipzig pour gagner des espaces libres loin de la folie de la location et de la spéculation. À l’ère de la gentrification et de l’inflation, les expulsions font partie du quotidien. Rien qu’en Saxe, il y a neuf expulsions par jour. Nous ne voulons pas rester les bras croisés et nous battons pour obtenir un espace abordable dans le cadre des Journées d’occupation autonomes. Cependant, nous ne révélons pas encore où se trouve notre nouveau projet ;) Nous ne voulons pas rendre les choses trop faciles pour les flics. Allez, venez nous chercher, vous ne nous ferez pas sortir de la maison !

[Traduction de l’allemand par Squat!net d’un article publié le 12 octobre 2025 sur de.indymedia.org.]

Attaque du poste de police de Weißenfelser

En solidarité avec les occupations et en réaction aux expulsions du squat Henri et de Villa Krause, nous avons attaqué un poste de garde à l’ouest de Leipzig. Avec des marteaux et beaucoup de peinture, nous avons d’abord assombri les fenêtres puis éclaté chacune d’entre elles.

Bien que le poste de garde ait été occupé, nous nous en sommes sorti⋅es sans problème.
Réfléchissez avant de vider la prochaine maison.

Et salutations à nos ami⋅es de Connewitz !
À chaque expulsion, une attaque de comico !

[Traduction de l’allemand par Squat!net d’un article publié le 15 octobre 2025 sur de.indymedia.org.]