Dublin: Sandwitch Gaff, nouveau centre social

Ashes to Ashes, Crust to Crust – Du renouveau dans les squats de Dublin

Nous voici donc, dans notre propre « Her Lady Margaret Thatcher Memorial Library », en train de boire une canette et de célébrer sa mort.
Nous écrivons cet article car nous sommes heureu-seus d’annoncer enfin au monde entier la « Sandwitch Gaff » ! (squat.net). Après avoir résisté à une tentative d’expulsion illégale lorsqu’une pelle mécanique a défonsé nos murs aux petites heures du matin, nous avons décidé de sortir de la clandestinité et de dire aux autres que Sandwitch Gaff est là pour rester.

Si vous connaissez la scène des squatters de Dublin et que vous avez aimé Grangegorman ou le Barricade Inn, alors vous nous détesterez ! Nous avons un entrepôt rempli de trampolines, de tall bikes, de tyroliennes, de tout un tas de chiens, de notre propre bar et d’un tas d’autres trucs de fou. Nous avons eu quelques événements ; cabaret, diner, soirées comiques, et nous étions prêt-es et ouvert-es pour en accueillir d’autres. Si vous êtes un groupe sympa ou un-e voyageur-euse bizarre à la recherche d’un lieu pour ce que vous faites, envoyez-nous un e-mail et gardez un œil sur les événements à venir affichés sur radar.squat.net. Read More