Patras (Grèce): Lors d’un match de football amateur, les joueurs déploient des banderoles de solidarité avec les squats

En janvier 2013, dans la ville de Patras, un match de foot entre deux clubs amateurs a vu l’ensemble des joueurs des deux équipes déployer des banderoles en solidarité avec les squats récemment attaqués par l’État grec.

Un des clubs est l’APO, le Football Club Autonome de Patras – un collectif anarchiste. Ils sont entrés sur le terrain avec une banderole sur laquelle était écrit “État et para-État, pas touche aux squats – Solidarité avec les espaces auto-organisés – Pas un seul pas en arrière”.

Le second club, Aris, de la ville de Kato Achaia, portait une banderole sur laquelle on pouvait lire “Des centres conscients d’anomie, dans un monde d’injustice permanente”.

Les deux banderoles arboraient un symbole squat.

[Traduction de l’anglais d’un article paru le 27 janvier sur le blog From the Greek Streets.]