Milan: La Villa occupée investie par les policiers

La Villa occupée à Milan a été investie lundi dernier (16 juillet) par environ 40 policiers de différentes unités qui ont fouillé toute la maison ainsi que ses environs, saisissant une grande quantité de matériel. Les personnes présentes ont été photographiées, fouillées et leurs empreintes digitales relevées. Deux femmes et un homme ont été emmenés au poste de police. L’opération a duré environ 5 heures. Par chance, les chiens des habitantEs ont pu être calmés rapidement, sans quoi l’opération aurait pu encore plus mal finir. Au début de l’opération, les occupants n’étaient pas très sûrs si c’était les flics ou les fachos qui débarquaient. A Gènes et à Turin, différentes maisons et centres sociaux ont ainsi été « visités ».

[traduction de l’allemand]