Infos complémentaires sur le Kalenderpanden: <http://www.kalenderpanden.nl/
(traduction de l’anglais)
Les journées d’action à Amsterdam contre le projet d’évacuation ont commencé ce jeudi déja. Certaines personnes ne peuvent pas attendre…L’action principale se déroulera dimamche à 14h00 lorsque une manifestation traversera Amsterdam. Mardi 3 octobre, le président de la banque mondiale sera en visite à Amsterdam. Selon les squatters d’Amsterdam, il est le plus grand responsable d’évacuations au monde, et sera ainsi accueilli par les manifestants.
Le « programme officiel » des actions du week-end se trouve à: <http://squat.net/en/news/edok280900.html> Jeudi, les supporters du resto-cuisine populaire du Kalenderpanden ont démarré par l’occupation d’un restaurant de luxe. Compte rendu (en néerlandais) à: <http://squat.net/nl/news/garage290900.html> Vendredi les activistes se sont rendus dans le bar situé dans l’immeuble de la mairie pour y présenter leur « bière Dok ». Cette marque spéciale, fabriquée par une brasserie locale est destinés à soutenir le Kalenderpanden à l’Entrepotdok. Le slogan de vente: « Boire ensemble, lutter ensemble, sauvons le Kalenderpanden ». Les squatters ont distibué gratuitement des bières aux clients du bar. Par cette action, ils ont voulu démontrer le besoin de bars non commerciaux comme celui de l’Entrepotdok (après l’évacuation nous nous rendrons tous les jours dans le bar de l’immeuble de la mairie…). Le barman n’a pas apprécié ce geste et a menacé de jeter dehors violemment les 50 activistes. Le SPOK (spekulatie onderzoeks kollektief) a également fait une petite action. Ce groupe d’investigation sur les spéculateurs immobiliers ne quitte habituellement ses bureaux que pour s’empiffrer de harengs frais et de bière ou pour visiter la chambre du commerce. Cette fois, ils ont occupé un immeuble vide non loin de leur bureau. Là, ils ont dénoncé l’attitude des autorités, accusées d’être trop conciliantes avec les propriétaires qui laissent se détériorer leurs immeubles plus de 10 ans en leur octroyant un permis de démolition et l’autorisation d’y construire un grand hôtel. SPOK <http://huizen.dds.nl/~speculan/> Autre occupation: Environ 70 squatters se sont rendus vers 7 heures dans le hall de l’immeuble de la mairie. Là, ils ont laché 10 poules. Par cette occupation, ils dénonçaient la politique é l’encontre des « lieux de vie et d’échange ». Après un long moment, les autorités ont affirmé aider au maintien des lieux qui permettaient des échanges culturels. En même temps, ces autorités évacuent certains squats et planifient d’autres évacuations. Ces squats étaient et sont d’habitude des lieux où se développe des activités nouvelles et avec peu de moyens. Après les évacuations de ces dernières années, Amsterdam devient ennuyeux. L’argent pour des projets d’échange vient trop tard s’ils continuent les évacuations et la vente de terrains aux promoteurs et aux constructeurs d’appartements luxueux. infos en néerlandais: <http://squat.net/nl/news> Nous n’avons pas encore de compte rendu des actions nocturnes. Envoyez les communiqués de presse de vos actions de soutien au Kalenderpanden à: webnl [at] squat [point] net <mailto:webnl [at] squat [point] net> D’autres actions suivront!
[squat!net]
