Berne (Suisse): ouverture de la Brunnmattstrasse 46a

Aujourd’hui, samedi 8 juin, la Brunnmattstrasse 46a à Berne a été occupée.

Dans un seul monde

– qui se caractérise par l’exploitation et l’oppression,
– où tout est déterminé par l’argent,
– où les gens travaillent toute leur vie pour gagner leur vie,
– dans les entreprises, par l’oppression des employés créent d’immenses profits,
– dans lequel il y a une indifférence à l’égard de l’exploitation et de la destruction qui ont lieu par ces mêmes entreprises dans le monde entier,
– dans lesquelles prévalent des normes socialement construites,
– où il est difficile pour les gens d’échapper à la recherche du succès social et financier.

Dans une ville

– où les contrôles de police sont monnaie courante en raison de caractéristiques externes,
– dans lesquels les quartiers sont rénovés par des entreprises à but lucratif,
– dans lequel des appartements, des bureaux et d’autres pièces de valeur sont créés à des fins commerciales,
– où des personnes à faibles moyens financiers sont déplacées,
– où les libertés qui se rebellent contre la commercialisation et le contrôle sont éliminées et combattues,
– où les espaces colorés autonomes ont moins de valeur que les bâtiments d’entreprise.

Dans cette maison

– nous voulons ouvrir un espace qui ne fonctionne pas selon la logique de l’argent,
– nous voulons pouvoir nous rencontrer pour échanger des idées, lire et discuter, initier des projets, construire et bricoler,
– nous voulons nous organiser dans une démocratie de base et essayer de démanteler toutes les hiérarchies,
– nous voulons créer un espace dans lequel nous pouvons identifier et combattre toute forme de discrimination,
– un espace doit être créé dans lequel il n’y a pas de contrainte, dans lequel le pouvoir et la capacité l’emportent sur le devoir,
– nous voulons nous défendre contre la possessivité et la propriété,
– nous voulons réduire la dépendance à l’égard de pouvoirs tels que l’État, l’économie et les entreprises par le biais de projets autonomes.

Solidarité avec Brunnmattstrasse 46a !
Visitez-nous et soutenez-nous !
Rejoignez notre collectif !
A très bientôt !


Programme de la Brunnmattstrasse 46a (15.06.2019)

Après une première semaine réussie avec un programme varié, voici maintenant le programme de la semaine suivante à Brunnmattstrasse 46a. Il n’y a toujours pas de nouvelles de la situation de la maison, ce qui signifie également que la situation juridique n’est toujours pas claire et qu’elle pourrait être clarifiée à tout moment. Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations sur la situation juridique, n’hésitez pas à nous contacter. Nous nous réjouissons de votre visite, de vos idées et de vos commentaires – venez nous voir et impliquez-vous.

Brunnmattstrasse 46a
3007 Berne
https://squ.at/r/76cu


Des squats en Suisse: https://radar.squat.net/fr/groups/country/CH/squated/squat
Des groupes (centres sociaux, collectifs, squats) en Suisse: https://radar.squat.net/fr/groups/country/CH
Des événements en Suisse: https://radar.squat.net/fr/events/country/CH


[Publié en allemand le 8 juin 2019 par Barrikade].