La protestation contre l’expulsion programmée du bar de quartier Meuterei a connu une escalade dans la nuit de mercredi 24 à jeudi 25 mars. Des vandales ont mis le feu dans plusieurs quartiers de la ville. Des voitures de luxe ont brûlé, ainsi que des véhicules d’entreprises immobilières, des containers à poubelles et l’entrée d’un poste de police municipale !
► A Lichtenberg, dans la rue Gotlindestraße, la Mercedes Citaro d’une entreprise de travaux urbains a brûlé vers 1h.
► A Prenzlauer Berg, dans la rue Süderbrokerweg, une BMW a entièrement brûlé vers 1h30.
► A Mitte, dans la rue Hannoverschen une Porsche Cayenne tout terrain a brûlé vers 1h30.
► A Reinickendorf, dans la rue Brusebergstraße, une fourgonnette d’une entreprise immobilière a brûlé vers 2h. Une voiture garée devant a aussi été atteinte par les flammes.
► A Reinickendorf, dans la rue Lübener Weg, des inconnus ont placé des pneus de voiture devant la porte d’entrée de la police municipale (Ordnungsamt, OA, voir photo ci-dessus) du quartier. L’entrée a été gravement endommagée et le bâtiment enfumé.
► A Reinickendorf, dans la rue Romanshorner Weg, plusieurs grands containers à poubelles ont brûlé vers 2h40 sur une déchetterie.
► A Mitte, dans la rue Neuen Schönhauser, une Porsche tout terrain a brûlé vers 3h30.
► A Kreuzberg, dans la rue Blücherstraße, une Jaguar a brûlé vers 5h30.
Dans tous les cas, c’est la sûreté d’État qui enquête.
[Publié le 29 mars sur Sans Nom. Traduit de l’allemand de Chronik, 25 mars 2021.]
– Berlin (Allemagne) : Actions en solidarité avec la Meuterei
Dans la nuit de mercredi à jeudi (du 24 au 25 mars), deux bagnoles du promoteur immobilier Vonovia ont subi une rénovation esthétique. A la première, dans Corinthstrasse, nous avons assuré une meilleure ventilation, les fenêtres latérales et le pare-brise étant de trop. L’autre voiture a été abaissée.
En parallèle, la façade de l’espace de coworking « Factory », sur la Lohmühlenstrasse, a été repeinte.
C’est à dessein que ces actions ont eu lieu dans la nuit précédant l’expulsion programmée de la Meuterai [Note d’Attaque: brasserie collective et lieu d’échange et d’organisation, sur Reichenbergerstraße, à Berlin], pour montrer que toute expulsion d’un lieu de solidarité aura son prix.
Faites preuve de créativité, car aucune menace d’expulsion ne doit rester sans réponse !
[Publié le 29 mars 2021 sur Attaque. Traduit de Kontrapolis, 27 mars 2021.]
