Bialystok (Pologne): Réoccupation du squat expulsé DeCentrum

octobre 10th, 2006   Filed under: Actualités

Traduction d’un message passé sur la liste alter-ee:

# mail vom 08.10.06 weitergeleitet von LPA Berlin
# source : akai47 at gmail.com

Le samedi 7 octobre 2006, un groupe d’anarchistes et de squatters du squat DeCentrum, qui avait été expulsé il y a un certain temps, a réoccupé le bâtiment. Au soir du 7, des occupant-e-s se trouvaient sur le toit, lançant des projectiles sur les forces de police étant venues les expulser. La police aurait alors envoyé un négociateur. Plus d’infos à venir.

Le squat DeCentrum de Bialystok, créé il y a six ans, a été le foyer de nombreuses initiatives anarchistes et anti-autoritaires.

Site web:
http://www.decentrum.bzzz.net/delasquat/

akai47

Tags: , ,

Bialystok (Pologne): Expulsion du squat DeCentrum

octobre 29th, 2005   Filed under: Actualités

Pendant l’apres-midi du mardi 25 octobre 2005, la police est allée au squat DeCentrum (a Białystok – http://fr.wikipedia.org/wiki/Bialystok) accompagnée par des fonctionnaires municipaux et le propriétaire, munis d’un mandat judiciaire pour l’évacuation des lieux, ces invités n’ont pas sonné, et ils ont abimé la porte du squat. Lorsque l’un des squatters a refusé de partir en douceur, des gardiens de la ville l’ont enlevé vers le couloir, où deux gardiens le tenaient, il a été frappé au visage, il a reçu un coup de pied d’un troisième dans l’abdomen, et on l’a menacé de le jeter dans l’escalier. Read More

Tags: , ,

Bialystok (Pologne) : le squat De Centrum de nouveau victime d’une opération policière !

novembre 3rd, 2001   Filed under: Actualités

Le 27 octobre, d’importantes forces de police ont attaqué le squat De Centrum, à Bialystok en Pologne. De petites echauffourées ont eu lieu devant le squat, alors que les flics, pistolets au poing, essayaient d’entrer dans le bâtiment sans mandat. Les portes leur furent fermées, et la police anti-émeute ainsi que des unités spéciales furent déployées, sans qu’aucune négociation ne soit possible. Les pompiers découpèrent la porte et les flics pénétrerent alors le bâtiment, arrêtant 40 personnes. L’une d’entre elles, arrêtée près de la porte au début des incidents fut gazée au visage, frappée et menottée, puis accusée de résistance violente et de menaces à agent (ce qui lui fait risquer 3 ans de prison).

La police a d’abord essayé de présenter les squatteurs comme de dangereux délinquants, en prétendant avoir trouvé beaucoup d’armes dans le squat lors de l’opération. Il s’agit d’un lance-pierres, d’un faux pistolet, d’un baton, d’une ceinture avec des munitions usagées et de quelques bouteilles d’essence. L’affaire fit la une des journeaux et de la télé. La police justifia l’appel des renforts et la destruction de la porte (sans mandat) en disant qu’elle avait été attaquée par quelques personnes armées de bates de baseball. Dans les jours qui suivirent, les squatters publièrent un communiqué corrigeant ces mensonges.
Read More

Tags: , , ,

Bialystok (Pologne): Le squat De Centrum perquisitionné par la police puis réoccupé par les squatteurs en colère

août 10th, 2001   Filed under: Actualités

Le 7 août 2001 au matin, la police a perquisitionné le squat « De Centrum » à Bialystok, en Pologne, alors que seuls 2 occupants se trouvaient à l’intérieur. Ceux-ci se sont barricadés dans une pièce, et ont pu appeler les médias locaux, qui ont vite débarqué. Les flics avaient un mandat, mais les occupants ne savent quelles sont leurs intentions désormais (il y avait une dizaine de keufs, une bagnole ainsi qu’une autre voiture de la police anti-drogue). 2 personnes ont été arrêtées.

Le soir même, le squat a été réoccupé.
Read More

Tags: , , ,