Le Cap (Afrique du sud): Qui détruit nos baraques récolte des pavés

Depuis de nombreuses années, des habitant-es occupent un terrain situé à l’est de Philippi [l’un des plus grands townships de Cape Town], dans la ville du Cap (Cape Town), que les médias et autorités appellent « quartier informel de Marikana » [nommé ainsi en hommage à la grève sauvage des mineurs qui avait été attaquée par la police en août 2012]. La justice a récemment ordonné l’expulsion des habitant-es et la démolition de leurs logements pour occupation illégale de terrain privé. Le vendredi 22 août au petit matin, les flics et les employés municipaux ont envahi la zone et ont pu s’affronter à la rage de celles et ceux qui n’ont rien et qui voient leurs logements se faire raser sous leurs yeux. Des centaines de personnes se sont levées contre la police, en ripostant avec les moyens du bord (bouteilles en verre et pierres en grande partie): un porc casqué a été évacué la gueule en sang après avoir été frappé à coups de pierres par un enragé. Read More

Cape Town (Afrique du Sud): Émeute du logement à Malmesbury

800 à 1 500 personnes ont manifesté vendredi matin (6 juin 2014) au nord de Cape Town, pour exiger de meilleures conditions de logement. Cette manif faisait suite notamment à des promesses politiciennes faites lors des élections du 7 mai dernier, promesses restées sans suite, comme bien souvent.

Les manifestant-e-s ont marché entre Abbotsdale et Malmesbury, avant d’affronter la police en érigeant des barricades de pneus enflammés et en leur lançant des pierres et des cocktails Molotov. Read More

Le Cap (Afrique du Sud): Pillages et émeutes du logement

Mercredi 30 octobre dernier, alors que le police tentait d’empêcher une manif pour le logement d’accéder au centre-ville, des émeutes ont éclaté dans la ville du Cap, en Afrique du Sud.

Les émeutier-e-s, venant pour la plupart de quartiers pauvres où ils/elles logent dans des bidonvilles sur des terrains squattés, ont exprimé leur colère en brûlant des poubelles, en pétant des fenêtres de voitures et en pillant plusieurs magasins. Read More

Marikana (Afrique du Sud): L’exploitation vécue par les mineurs se ressent jusque dans leurs conditions de logement

Face à l’absence d’infos “indépendantes” qui nous sont arrivées d’Afrique du Sud en ces moments de troubles sociaux quasi insurrectionnels, nous nous contenterons pour une fois d’un article en provenance de l’Agence France Presse:

Afrique du Sud : les mineurs de Marikana peinent à échapper aux bidonvilles

“Il y a une liste d’attente pour les foyers. Et il faut toujours payer des pots-de-vin!” Nosiphiwo Mehlwana pense qu’elle ne pourra pas quitter de sitôt son bidonville, face à la mine de platine de Marikana (Nord) où travaille son mari.

Les dures conditions de logement des mineurs ont été l’une des raisons évoquées pour expliquer la sanglante grève qui a fait de Marikana un “point chaud” du globe. Quarante-huit morts au total, dont 34 mineurs abattus par la police le 16 août. Read More

Le Cap (Afrique du sud): Affrontements pendant une intervention policière contre des squatters

Le 21 septembre 2010, les flics ont débarqué à 6h30 du matin dans un quartier de la banlieue ouest de Cape Town (Le cap) pour faire leur sale boulot de serviteurs de la bourgeoisie. Des émeutes ont éclaté pour empêcher la police d’expulser des squatters d’un “bidonville” où de nombreuses cabanes ont été construites.

Barricades enflammés, pierres et cocktails Molotov côté émeutier-e-s, lacrymos, charges en uniformes et tirs à balles réelles côté poliers, les émeutier-e-s ont quand même réussi à mettre le feu à un camion de police ! Read More

Pretoria (Afrique du Sud): Les morts passent avant les vivants

[Traduction/adaptation d’un article paru initialement ici, publié également .]

11 août 2010

Quelque part à Pretoria, une communauté de squatters occupe un terrain (principalement avec des tentes en guise d’habitat), utilise le robinet d’un cimetière situé non loin de leur installation pour boire et cuisinier, ainsi que l’eau d’un étang relativement boueux pour laver leurs vêtements. Une partie du cimetière semble servir également de terrain de football pour les squatters. Le “Sowetan newspaper” en parle ici (en anglais). Read More

Afrique du Sud : l’ANC attaque les mouvements de squatters

Publié le 3 février 2010 sur http://mondialisme.org/spip.php?article1434, ce texte est paru dans la revue “Echanges” n°131 (hiver 2009-2010).

Le 26 septembre 2009, une bande de quarante hommes armés a attaqué le squat communautaire de Kennedy Road à Durban, la deuxième ville d’Afrique du Sud. Au cours de ces attaques, ils ont tué quatre personnes, déplacé plus d’un millier de résidents et mis le feu à des habitations. Menacés de mort, les membres dirigeants de l’organisation de squatters Abahlali baseMjondolo (AbM, littéralement « mouvement des squatters ») de Kennedy Road vivent dorénavant dans la clandestinité.

La bande était organisée par les dirigeants locaux et régionaux de l’ANC (African National Congress), soutenus par la police locale. Après avoir été appelée, la police n’a pas arrêté les agresseurs (ANC) mais treize membres du Comité de développement de Kennedy Road, filiale de l’AbM. Bien que six des prisonniers aient été depuis libérés sous caution, cinq autres marinent encore en prison. Au tribunal, pendant les audiences, les militants locaux de l’ANC se sont mobilisés, exigeant que le juge refuse d’accorder la libération sous caution et menaçant les partisans de l’AbM dans le prétoire même. Les prisonniers restants avaient besoin de toute urgence du soutien international pour les audiences de la mi-janvier 2010, qui devaient décider des libérations sous caution. Read More