Genève: Soirée sur l’autonomie italienne à l’infokiosk de la Tour, samedi 3 février 2007

Un p’tit message pour annoncer une soirée sur l’autonomie italienne le samedi 3 février à l’infokiosque (4 rue de la Tour, Genève) ; ça commence à 17h30 avec une conférence théâtrale à plusieurs voix, puis un repas à 20h, et ensuite une discussion vers 21h.

Le lendemain dimanche 4 février au théâtre de l’Usine il y aura une version plus courte (et ciblée sur un dialogue au sujet des Brigades Rouges) de cette conférence à plusieurs voix à 21h. Read More

Florence: Petite contribution au meeting international sur le droit au logement

Vous nous invitez à un meeting sur le droit au logement : la défense du nôtre, menacé en ce moment même d’expulsion, nous empêche de nous absenter, alors faute de mieux nous vous envoyons un petit mot, une petite contribution au débat.

Un meeting international confrontera sans doute des expériences mais aussi des contextes différents… Nous voulons donc commencer par vous parler du contexte français autour du logement et des luttes sociales. « L’Etat social » est en phase de démantèlement en France comme ailleurs bien sûr, mais son ombre froide a une histoire longue et solide, et promet de ne pas s’évanouir de sitôt. Notre génération, sur les 22 dernières années, en a connu 16 de gouvernement socialiste, qui l’ont habituée à voir les mouvements contestataires aboutir dans les couloirs d’une administration « conciliante » et aménageuse, quitter le terrain de la rue pour se perdre en contacts, appuis, accords, avec un Etat soi-disant bienveillant. L’histoire du mouvement social en France se gausse, par exemple, de la forme associative, vieille d’un siècle, qui légalise et légifère tout regroupement autour d’idées et d’actions, et rend toute autre forme de collectif (anonyme, affinitaire, sans appareil de direction…) étrange voire suspecte. Ainsi, beaucoup de revendications, dans la culture française, exigent de se « monter en association », de « présenter un dossier aux autorités », de « se poser en interlocuteurs » ou de « faire signer des pétitions » pour demander tel ou tel « amendement de la loi ». C’est l’idéal de la « démocratie participative », ânonné aujourd’hui par les mouvements réformistes à la mode comme ATTAC, ces mouvements puissants, héritiers de la tradition étatiste française, qui exaltent le légalisme et relèguent l’action directe et l’auto-organisation à un positionnement irresponsable, vraiment marginal, presque oublié. Etre « citoyen-ne » « responsable », pour ces mouvements, revient à surveiller, améliorer, corriger les défauts de l’appareil démotechnocratique plutôt que de s’en défaire. Sur la question du logement, en France et depuis une dizaine d’années, c’est le DAL qui occupe les devants de la scène avec ce genre de militantisme réformiste, en ne légitimant l’occupation illégale de logements vides que de manière ponctuelle et dans le seul but de pointer les dysfonctionnements de la social-démocratie.

Read More

Turin: Flamme olympique anarchiste

Vendredì 10 février 2006

En dépit de la présence envahissante d’une centaine de flics de tous types, un groupe d’une centaine de manifestantEs anarchistes se rassemble devant les « ruines » de ce qui était le premier Osservatorio Ecologico de Turin pour commencer le parcours de la flamme blasphème par les lieux antagonistes expulsés à l’occasion du nettoyage pré-olympique: l’Arsenale où se trouvait le 3e Osservatorio Ecologico, le Feramiu, lieu d’info anti-TAV et Jeux Olympiques (J.O.), rasé au sol sur ordre du maire bien que ce batiment était en très bon état, en passant par le Balon, un des plus beaux marché aux puces, annéanti par les autorités communales, puis l’Alcova , la Rrosalia et le Fenix (Osservatorio Astronomico contro la repressione). En face du Fenix, les étudiants solidaires suspendent aux fenetres de l’Instituto Avogadro (une école) une banderole représentant les 5 cercles olympiques fait avec des os, symbole de l’Osservatorio Ecologico. Arrivée à Palazzo Nuovo (faculté de sciences humaines) où les étudiants en lutte organisent des concerts, discussions, etc. contre les J.O. (Indymedia-Italie) les attendaient, la flamme a servi de briquet pour un joint géant en hommage aux lois olympiques. A cette marche ont aussi participé CUB Piemonte (précaires), la Federezione anarchica torinese et certains membres des collectifs anti-TAV de la Valsusa en réaction à la situation insoutenable de manque de liberté et de répression, fruit de cette farce de trève olympique.

anonyme

Turin: Interview d’un habitant du Barrochio

Torino squat !
(Eté 2005)

Victime d’agressions fascistes et d’une énorme répression policière, le mouvement squat turinois n’a pas pour autant baissé les bras. Interview d’un habitant du Barrocchio, un des centres sociaux occupés qui se bouge le plus dans la ville.

Présentation de votre maison :

Le Barrocchio est un squat illégal d’anarchistes qui a maintenant 13 ans, on s’y est fait expulser 3 fois depuis l’ouverture mais on y est à chaque fois revenu plus décidé qu’avant. Tous les dimanches soirs on fait « la bella vita », un repas où on invite tous nos potes pour manger des pizzas cuites dans notre four à pain, chacun ramène ce qu’il veut et le partage avec les autres.
Le jeudi on fait une bouffe ouverte du type auberge espagnole. Ça nous arrive aussi de faire des projections gratuites, des débats et des fêtes de temps en temps. Read More

Turin: Deux nouvelles expulsions dans le Turin pré-olympique

Article publié sur Indymedia-Italie le 26/09/2005 (liens en italien):

Comme il a été remarqué lors de la dernière journée dédiée à la trêve olympique à Piazza Castello (Turin)
http://italy.indymedia.org/news/2005/09/882463.php
http://italy.indymedia.org/news/2005/09/882183.php
http://italy.indymedia.org/news/2005/09/882411.php
http://italy.indymedia.org/news/2005/09/882198.php
il n’y a aucune trêve pour qui exprime quotidiennement son désaccord face à l’état actuel des choses. Deux autres squats ont eu ce matin un brusque réveil.
Alcova et Rrosalia se retrouvent expulsées aux premières lueurs de l’aube, énième acte de nettoyage pré-olympique dans une Turin où chaque dissensus doit disparaître avant les premiers mois de 2006, juste à temps pour les jeux olympiques d’hiver (http://www.nolimpiadi.8m.com/). Read More

Italie: Attaque de l’Etat contre des anarchistes, et fermeture du Capolinea occupato, à Lecce

Textes trouvés sur Apa.online.free.fret Tout le monde dehors.
Plus d’infos sur l’Opération « Nottetempo ».


samedi 21 mai 2005

Nouvelles attaques contre des anarchistes en Italie

On se souvient que l’Etat italien avait frappé des compagnons de plusieurs villes (Pise, Gênes, Cagliari, Lecce, Rovereto, Rome-Viterbo) en été 2004 (1). Trois des anarchistes visés par l’ « opération Cervantes » du 27 juillet 2004 sont incarcérés depuis bientôt dix mois (Marco Ferruzzi, David Santini, Simone del Moro) tandis que le quatrième (Sergio Maria Stefani) est en résidence surveillée depuis peu. Quant à ceux visés dans le cadre de l’enquête sur les COR (cellules d’offensive révolutionnaire) à Pise, trois sont embastillés : Alessio depuis le 7 juin 2004, Willy depuis le 30 juillet 2004 et Francesco depuis le 11 mai 2005 à Barcelone, après neuf mois de clandestinité. Les 11 compagnons mis en examen dans cette enquête pour association subversive passeront les 23-24 et 27 mai prochains au tribunal de Florence pour les audiences préliminaires. Read More

Turin: Ouverture de l’Observatoire Ecologique 2006 et plus

Traduction par Sortidserre d’un article paru fin mars sur les pages italophones de squat!net.
—-

Observatoire écologique Casello n°1

Occupation de l’Observatoire Ecologique 2006 et plus.

L’Observatoire Ecologique 2006 et plus est né : il se propose de devenir un point de rencontre et d’information contre le TGV [Lyon-Turin], les Jeux Olympiques [d’hiver, Turin 2006], les incinérateurs et autres horreurs. C’est une maison très jolie, Corso Emilia 13 (derrière le Balon, au-delà du pont sur la Dora).

Contre les gaspillages, les mensonges et les dévastations, encore 1000 autres occupations ! Read More

Tags: ,

Italie : dernières nouvelles de la répression anti-anarchiste

Opération « Cervantes »

Le 27 juillet 2004, sur demande des procureurs romains du « pool anti-terroriste » Vitello, Capaldo et De Falco, le juge d’instruction Guglielmo Montoni a fait procéder à une centaine de perquisitions dans toute l’Italie sous le nom d’ « Opération Cervantes », aussi bien dans des habitations personnelles, celles de parents ou des squats.
L’enquête part de plusieurs actions explosives précises commises en 2003 dans la région de Rome-Viterbo contre le tribunal, une caserne de carabiniers, l’institut espagnol Cervantes et un commissariat. Plus largement, 34 personnes ont été mises sous enquête pour association subversive à finalité terroriste (articles 270 et 270bis).

Read More

Italie : Plusieurs squats perquisitionnés par les Ros et la Digos

Vague de perquisitions en Italie

27 juillet : Nouvelle vague répressive contre des anarchistes en Italie
Une centaine de perquisitions, 34 mises sous enquêtes, 4 incarcérations

Le 27 juillet 2004 à l’aube, a eu lieu dans toute l’Italie la énième opération répressive contre des anarchistes, menée cette fois conjointement par les Ros et la Digos [services de renseignement des carabiniers et de la police]. Sur ordre du juge d’instruction romain Guglielmo Montoni suite à la requête du procureur du pool antiterrorisme Salvatore Vitello, une centaine de personnes ont été perquisitionnées, dont 34 mises sous enquête pour « association subversive à finalité terroriste et subversion de l’ordre démocratique » (articles 270 et 270bis du code pénal). Parmi elles, 4 ont été incarcérées par le juge Montoni. Les mandats de perquisition ont concerné différentes zones d’Italie, dont Rome, Viterbo, Soriano nel Cimino, Latina, Torre del Greco (près de Naples), Pisa, le Canavese et le Trentino, et plusieurs lieux squattés : l’Ateneo di Dragoncello, le Bencivenga 15 Occupato, Torre Maura à Rome ; La Rrosalia à Turin ; Il Casello Squat à Cervia et Il Confino à Cesena.

Read More

Gênes : Des maisons squattées dans les montagnes environnantes menacées d’expulsion

Anarchistes : « Des trous de la serrure »

« Il y a presque trois ans que nous occupons deux maisons d’une localité de montagne près d’une route nationale au sud de Gênes. Nous nous sommes réapproprié tout ce que nous y avons trouvé, terrain compris.

En soit le nécessaire pour demeurer sur place, et dans une vision d’un principe de gestion directe sur notre vie et notre environnement.

Read More

Tags: ,

Italie : Textes de Rovereto, 8-21 novembre 2003

Le 8 novembre 2003, des anarchistes de Rovereto (une petite ville du nord de l’Italie dans la province du Trentino) ont réoccupé pour la troisième fois un hangar vide, le Bocciodromo occupato. Il s’en sont fait expulser le 14 novembre [2003], les 9 personnes personnes présentes envoyées en prison (les 7 hommes à Bolzano, province de l’Alto Adige, les deux femmes à Vérone). Le procureur a requis jusqu’à trois ans de prison pour « vol aggravé d’énergie électrique » et « occupation illégale » le 17 novembre. Deux ont été acquittés, 6 condamnés à 6 mois avec sursis et un à 8 mois (parce que « récidiviste »). Miroslav Bogunovic est resté en prison une semaine supplèmentaire parce que les flics l’accusent en plus de « vol aggravé » parce qu’il aurait, la veille de l’expulsion, dérobé la disquette d’un photographe local (Fulvio Fiorini) venu photographier les lieux. Il est en attente de la fixation d’une date de procès et interdit de séjour à Rovereto.
Le nouveau préfet du Trentino, Francesco Colucci (célèbre pour sa gestion du G8 à Gênes [juillet 2001] où il était en fonction) fait son bonhomme de chemin : outre l’expulsion du lieu, la condamnation des 7 personnes puis la détention prolongée d’un compagnon à présent en attente de procès, 16 personnes venues faire un coucou bruyant à Bolzano aux emprisonnés ont recu une interdiction de séjour dans cette ville de deux ans, un compagnon espagnol condamné pour cette occupation a recu une interdiction de séjour à vie de toute l’Italie, et au moins quatre interdictions de séjour et transit à Rovereto (où se trouve la gare, mais aussi les centres administratifs et surtout leurs affinités) pour trois ans ont été notifiées aux anarchistes du coin qui vivent dans les petits villages des alentours et n’ont pas leur résidence administrative dans cette ville.

On trouvera ci-dessous une traduction de l’italien des différents textes des compagnons anarchistes de Rovereto et Trento (voir aussi sur le site de Tout le monde dehors ! http://toutmondehors.free.fr/italie/archital.html).

Read More

Cagliari : Reprise du procès contre les trois anarchistes arrêté-e-s en octobre 2003 pendant une manifestation

Le 7 avril 2004 : reprise du procès – Cagliari – Palais de justice 8h30

Le 7 avril 2004 reprend le procès contre trois des camarades anarchistes, arrêtés lors d’une dure répression de la manifestation de protestation concernant l’arrestation de Massimo Leonardi qui avait eu lieu à Cagliari le 22 octobre 2003.

Massimo, Luisa et Matteo, sont poursuivis en justice et Fabrizio, qui était en détention provisoire, sera lui aussi poursuivi (la date n’est pas encore fixée). Tous les trois sont accusés de concours à des dégâts, résistance, violence et lésions à officier public et aussi , pour seulement Luisa et Fabrizio, de port d’un couteau en réunion publique. Dix autres manifestants ont été livrés à la justice, sans être arrêtés, pour les mêmes délits.

Massimo Leonardi a vécu à Cagliari pendant beaucoup d’années et il a conservé des solides amitiés. C’est pourquoi le rassemblement du 22 octobre avait été lancé à l’appel d’un ensemble hétérogène d’amis de Massimo, de camarades anarchistes et d’autres activistes politiques, tous sensibles en tout cas au coup monté médiatico-judiciaire et à la répression policière qui a concerné notre camarade Leonardi.

Read More

Bologne : Soirée queer au squat TPO

>> 08 novembre 2003 @ TPO – Bologne – Italie

QUEERIZING PARTY :::: Sexy_Shock_Antagonist_Shop Anniversaire!!!

Pornflakes Queer Crew plus invité-e-s spécial-e-s, sleaze beat dj set: Dafne_Malatina_MarKorso_Pugsley, videomake-up, performance, exposition, fanzine off…

SMfetishCyborgBiotechImagining&otherSide, c’est bon ! Read More

Turin: ré-occupation, ré-expulsion de la Cascina

Le 22 octobre la Cascina, squat turinois expulsé en juillet dernier, a été réoccupée pendant six heures, et ré-expulsée.

A 17 heures, pendant un goûter organisé pour déclarer l’occupation, une équipe de flics arrive et embarque une dizaine de personnes, sept parviennent à rester et d’autres à s’enfuir.

état de siège…

22h30 : une autre équipe de flics, après avoir assuré à l’avocat des occupant-e-s qu’ils ne torderaient pas le moindre cheveu, montent sur le toit, et en gros sans attendre les pompiers, traînent les jeunes vers le bas. Certain-e-s seront enfermé-e-s dans une cuisine et tabassé-e-s. Une fille sera amenée à l’hôpital avec le crâne bousillé et diverses contusions ; d’autres, malgré les contusions, décident de ne pas se détacher du groupe et n’iront pas à l’hôpital mais au commissariat. Au moins une quinzaine d’arrêté-e-s.

De quoi confirmer la difficulté de libérer des espaces dans une ville de Turin qui se prépare aux Jeux Olympiques de 2006.

italy.indymedia.org

Turin: Une nouvelle occup’ sur la colline

Voila’ on s’arrete jamais à Turin, dès aujourd’hui un nouveau squat a ete ouvert sur la colline turinoise. Pour l’instant il n’y a pas de keufs mais on verra. Ca c’est un reponse à la tentative de la ville de finir avec les experiences d’autogestion en ville. Prochaine semaine, une street party dans le centre de la ville, samedi 29 juin, où vous etes toutes invitees.

http://tutto.squat.net/

TUTTOSQUAT